Hivatalos szabályzat
A „FINOVO. VARA. CULTURA.” kampány hivatalos szabályzata
Felejtsd el a gondokat! A Finovo vigyáz a számokra, hogy neked ritmussal, művészettel és kikapcsolódással teli nyarad legyen.
Kampányidőszak: 2026. július 1. – augusztus 31. · Kampánytag: #FinoVaraCultura
Hivatalos dokumentum letöltéseA közjegyző által hitelesített szabályzat PDF-szkennelt példánya.
Ez egy tájékoztató jellegű magyar fordítás. A közjegyző által hitelesített szabályzat román nyelvű változata az egyetlen hiteles szöveg.
Jelen szabályzat a „FINOVO. VARA. CULTURA.” promóciós kampány feltételeit határozza meg, és díjmentesen elérhető bárki számára a www.finovo.ro oldalon. A részvétellel teljes mértékben és feltétel nélkül elfogadod az alábbi rendelkezéseket.
1. cikk – A kampány szervezője
A „FINOVO. VARA. CULTURA.” promóciós kampányt (a továbbiakban: „Kampány”) az SC Innovative Professional Services SRL szervezi, amely a román jog szerint jött létre, székhelye Románia, Kolozs megye, Kolozsvár, Calea Florești 4., cégjegyzékszáma J2019000294124, egyedi azonosító kódja RO40506547, e-mail: echipa@finovo.ro, törvényes képviselője Barbu Nicolae képviselő/DPO minőségben, mobil: 0742 412 440 (a továbbiakban: „Szervező” vagy „Finovo”), a www.finovo.ro platform üzemeltetője.
A személyes adatok védelmével kapcsolatos bármely kérésért a Résztvevők a Szervezőt a dedikált echipa@finovo.ro címen kereshetik, a 13. cikk szerint.
A Kampány Résztvevői kötelesek betartani jelen hivatalos szabályzat (a továbbiakban: „Szabályzat”) feltételeit. A Szabályzat elkészül, és díjmentesen nyilvánosan elérhetővé válik bárki számára a www.finovo.ro oldalon, valamint kérésre, a vonatkozó román jogszabályok szerint, beleértve a termékek és piaci szolgáltatások forgalmazásáról szóló 99/2000. sz. Kormányrendeletet, annak módosításaival és kiegészítéseivel együtt (a továbbiakban: „99/2000 KR”).
A Szervező fenntartja a jogot, hogy a Kampány során a jelen Szabályzatot a 18. cikk feltételei szerint módosítsa vagy kiegészítse, tiszteletben tartva a Résztvevők által a módosításig már megszerzett jogokat.
2. cikk – Időtartam és terület
A Kampány online zajlik, Románia területén, 2026. július 1. és 2026. augusztus 31. között (a továbbiakban: „Kampányidőszak”), 2 (két) független havi fordulóra tagolva: a Júliusi és az Augusztusi Fordulóra. Minden fordulónak saját jelentkezési mechanizmusa, saját validálási időszaka és saját sorsolása van, a 9. cikk szerint.
A Szabályzat közjegyző által hitelesített formában nyilvánosan elérhető a Kampány kezdőnapja előtt legalább 5 munkanappal, a 99/2000 KR követelményei szerint.
3. cikk – Fogalommeghatározások
Résztvevő – bármely természetes személy, aki együttesen teljesíti a 4. cikk szerinti jogosultsági feltételeket, és aki egy naptári hónapon belül maradéktalanul elvégzi az 5. cikkben leírt részvételi mechanizmust a Kampány legalább egy Fordulója esetében.
Új fiók – a Résztvevő által a www.finovo.ro platformon annak a Fordulónak a naptári hónapjában létrehozott fiók, amelyben részt kíván venni, a fióktulajdonos valós, teljes és helyes azonosító adatainak felhasználásával. Az adott Forduló naptári hónapjának kezdete előtt létrehozott vagy aktivált fiók az adott fordulóra nem minősül „új fióknak”.
Kulturális tevékenység – bármely kulturális esemény, termék vagy szolgáltatás, amelyen a Résztvevő részt vett, illetve amelyet megvásárolt az adott Forduló naptári hónapjában, beleértve, de nem kizárólag: mozis filmvetítés, színházi, opera- vagy balettelőadás, koncert, fesztivál, könyv vásárlása és elolvasása, múzeum vagy kiállítás látogatása. A kulturális tevékenység igazolása (jegy, számla, nyugta, foglalás-visszaigazolás vagy más egyenértékű dokumentum) a Résztvevő birtokában marad, és nem kerül feltöltésre a platformra, illetve nem kerül továbbításra a Szervezőnek, kivéve, ha a Résztvevőt nyertesnek jelölik ki, a 10. cikk szerint.
Hivatalos bejegyzés – a Szervező által a hivatalos @Finovo Instagram- és/vagy Facebook-oldalon közzétett, kizárólag az adott Kampányfordulónak szentelt bejegyzés, amely a bejegyzésben kifejezetten ekként van megjelölve és/vagy a #FinoVaraCultura tag használatával.
Érvényes komment – a Résztvevő által közvetlenül az adott Forduló Hivatalos Bejegyzése alá közzétett egyetlen komment, amely kizárólag a 7. cikk szerint elfogadott szavak vagy emojik egyikét tartalmazza, és amely nyilvános, látható és módosítatlan marad a közzétételtől az adott forduló nyerteseinek validálása lezárultáig.
Nyertes – a 9. cikk szerint véletlenszerűen kisorsolt és a 10. cikk szerint validált Résztvevő.
Tartalék – a sorsoláskor a 9. cikk szerint generált rendezett tartaléklistába foglalt Résztvevő, aki a 11. cikk feltételei mellett nyertes minőséget szerezhet.
Érvényes elérhetőségi adatok – a Résztvevő Finovo-fiókjához társított telefonszám és/vagy e-mail cím, amelyeken keresztül a Szervező őt ténylegesen azonosíthatja és megkeresheti.
4. cikk – Részvételi jogosultság
A Kampányban bármely természetes személy (a „Résztvevő”) részt vehet, aki együttesen teljesíti a következő feltételeket: a jelentkezés napján betöltötte a 18. életévét; lakóhelye vagy tartózkodási helye Romániában van; új, érvényes fiókkal rendelkezik vagy azt létrehozza a www.finovo.ro platformon, a 3. és 5. cikk szerint; teljes mértékben és feltétel nélkül elfogadja a jelen Szabályzatot, a 20. cikk szerint.
Nem jogosultak részt venni: a Szervező alkalmazottai, a Kampány szervezésében és lebonyolításában részt vevő kapcsolt vagy partnervállalatok alkalmazottai, valamint azok elsőfokú hozzátartozói (szülők, gyermekek, testvérek, házastárs).
Egyetlen természetes személy, aki CNP (személyi szám) alapján egyedileg azonosítható, a Kampány teljes időtartama alatt legfeljebb egy díjat nyerhet, függetlenül a fordulók számától, amelyekben részt vesz, vagy a létrehozott fiókok számától.
Egy Résztvevő fordulónként egyetlen érvényes részvételt teljesíthet. A Júliusi Fordulóban és az Augusztusi Fordulóban való részvétel egymástól független, és mindegyik külön sorsolás tárgyát képezi a 9. cikk szerint; a két forduló részvételei nem adódnak össze a nyerési esélyek kiszámításánál ugyanazon a sorsoláson belül.
5. cikk – Részvételi mechanizmus
A Kampányban való részvétel ingyenes, és nem jár semmilyen díjjal, fizetéssel vagy kötelező vásárlással a Szervező felé. A Kampány havi fordulójában való érvényes részvételhez a Résztvevőnek az adott forduló naptári hónapjában együttesen el kell végeznie a következő 3 (három) műveletet:
1. lépés – A fiók létrehozása. A Résztvevő új fiókot hoz létre a www.finovo.ro platformon annak a fordulónak a naptári hónapjában, amelyben részt kíván venni, azaz 2026. júliusában vagy augusztusában, a 3. cikk „új fiók” meghatározása szerint. Az adott forduló naptári hónapjának kezdete előtt létrehozott fiókok arra nem jogosultak.
2. lépés – Kulturális tevékenység végzése. A Résztvevő az adott forduló naptári hónapjában legalább egy kulturális tevékenységet végez (bármilyen értékben, minimum 1 lej), a 3. cikk meghatározása szerint. A kulturális tevékenység igazolása a jelentkezéskor nem kerül elküldésre és feltöltésre semmilyen platformra; azt a Résztvevő őrzi, és a Szervezőnek kizárólag akkor mutatja be, ha a Résztvevőt nyertesnek jelölik ki, a 10. cikkben leírt validálási eljárás keretében.
3. lépés – Komment a közösségi médiában. A Résztvevő egyetlen érvényes kommentet hagy a 7. cikk szerint az adott forduló Hivatalos Bejegyzése alá, amely a Szervező által elfogadott listából egyetlen szóból vagy emojiból áll, leírva a 2. lépés szerint végzett kulturális tevékenység típusát (például: „film”, „színház”, „könyv”, „fesztivál”, vagy egyenértékű emojik).
A fenti 3 (három) műveletet együttesen, ugyanabban a naptári hónapban kell elvégezni ahhoz, hogy a részvétel érvényesnek minősüljön és bekerüljön az adott forduló sorsolásába, a 6. és 9. cikk szerint.
6. cikk – Jelentkezési és validálási szabályok
Egy részvétel akkor tekinthető érvényesnek, ha együttesen maradéktalanul teljesült az 5. cikk 3 (három) művelete, a forduló ugyanazon naptári hónapjában, olyan személy által, aki teljesíti a 4. cikk jogosultsági feltételeit.
A 9. cikk szerinti sorsolás kizárólag a Szervező által a sorsolás előtt validált részvételekkel rendelkező Résztvevők listájából történik, nem pedig a platformon regisztrált fiókok teljes adatbázisából.
Ha ugyanaz a természetes személy (CNP, azonosító adatok, elérhetőségi adatok, eszköz vagy más egyező technikai elemek alapján azonosítva) több fiókot hoz létre és használ, és/vagy több kommentet/tevékenységet végez ugyanazon fordulón belül, mindezen részvételek egyetlen érvényes részvétellé összegződnek az adott forduló sorsolásában; a többszörös részvétel nem növeli a nyerési esélyeket.
A Szervező fenntartja a jogot, hogy a sorsolás előtt érvénytelenítsen minden olyan részvételt, amelynél ésszerű jelek utalnak hamis fiókokra, hiányos vagy nyilvánvalóan helytelen azonosító adatokra, vagy a részvételi mechanizmus más manipulációs formáira, adott esetben a 15. cikk alkalmazásával.
7. cikk – A közösségi médiás kommentre vonatkozó szabályok
A 3. lépés (5. cikk) szerinti kommentet kizárólag az adott forduló Hivatalos Bejegyzése alá kell közzétenni, amelyet a Szervező a 3. cikk szerint azonosít. A más bejegyzések alá, nem hivatalos fiókok bejegyzései alá, vagy egy másik forduló Hivatalos Bejegyzése alá írt kommentek nem kerülnek figyelembevételre.
Az érvényességhez a Résztvevőnek egyetlen kommentet kell hagynia az adott forduló Hivatalos Bejegyzése alá. Ha egy Résztvevő több kommentet ír, kizárólag az időrendben elsőként közzétett érvényes kommentet vesszük figyelembe, a többit figyelmen kívül hagyjuk.
Kizárólag az egyetlen szóból vagy egyetlen emojiból álló kommentek elfogadottak, amelyeket a Szervező által a Hivatalos Bejegyzéssel együtt közzétett listából választanak (például: „film”, „színház”, „könyv”, „fesztivál”, „múzeum”, „koncert”, vagy egyenértékű emojik). Az ezt a formátumot nem tiszteletben tartó, más szavakat, linkeket, kereskedelmi említéseket vagy nem megfelelő tartalmat tartalmazó kommentek nem minősülnek érvényes kommentnek.
A kommentnek nyilvánosnak, láthatónak és módosítatlannak kell maradnia a közzétételtől az adott forduló nyerteseinek validálása lezárultáig, a 10. cikk szerint. A komment szerkesztése vagy törlése, a közösségi médiás fiók törlése/deaktiválása, illetve a fiók vagy a komment privátra/korlátozottra állítása a validálás lezárulta előtt a részvétel érvénytelenítését, illetve, ha a Résztvevőt már kisorsolták, a 11. cikk szerinti kizárását vonja maga után.
Ha a Szervező nem tudja ellenőrizni a komment láthatóságát olyan okokból, amelyek neki nem róhatók fel (például a Résztvevő fiókja korlátozott, privát vagy úgy van beállítva, hogy a komment nyilvánosan nem ellenőrizhető), a Szervező a Résztvevőtől igazoló képernyőképet vagy ideiglenes megtekintési hozzáférést kérhet; e bizonyítás megtagadása vagy a Szervező által közölt határidőn belüli lehetetlensége a 3. lépés nem teljesítésével egyenértékű.
8. cikk – A kampány díjai
A Kampány 2 (két) havi fordulójának mindegyikében 10 (tíz) díjat osztanak ki, egyenként 150 lej garantált nettó egyéni értékben, banki átutalás formájában a nyertes Résztvevőknek.
2026. Júliusi Forduló: 10 díj × 150 lej nettó. 2026. Augusztusi Forduló: 10 díj × 150 lej nettó.
A Kampány teljes időtartama alatt kiosztott díjak összértéke 3.000 lej garantált nettó, amelyhez adott esetben a 12. cikk szerinti alkalmazandó adókötelezettségek adódnak.
A díjak nem cserélhetők más árura/szolgáltatásra, és nem oszthatók ki a jelen cikkben előírttól eltérő módon.
9. cikk – Sorsolási eljárás
Az egyes fordulók nyerteseinek sorsolását a Szervező végzi elektronikus úton, a random.org platform vagy egy egyenértékű, ellenőrizhető véletlengeneráló mechanizmus használatával, az adott forduló naptári hónapjának lezárulásától számított első 5 munkanapon belül.
A sorsolás kizárólag a 6. cikk szerint validált részvételekkel rendelkező Résztvevők listájából történik, amely lista a forduló naptári hónapjának végén, 23:59:59-kor zárolásra/lezárásra kerül.
A sorsolási folyamatot a Szervező képernyőképpel és/vagy random.org ellenőrző linkkel dokumentálja, feltüntetve a sorsolásba bevont részvételek teljes számát, a sorsolás pontos idejét és dátumát, valamint a Szervező felelős személyét; e dokumentáció a 13. cikkben előírt teljes időtartam alatt megőrzésre kerül, és összefoglaló formában közzétételre kerül a Kampány hivatalos csatornáin, átláthatósági célból.
Az egyes fordulók 10 fő nyertesének kisorsolásával együtt, ugyanazon véletlengeneráló mechanizmussal, legalább 10 (tíz) tartalékból álló rendezett lista is generálódik, amelyet a 11. cikk feltételei szerint használnak.
10. cikk – A nyertesek validálása és a díjak odaítélése
Egy kisorsolt nyertes validálása a következők együttes ellenőrzését jelenti: (a) a 4. cikk jogosultsági feltételeinek teljesítése; (b) a 3. lépés kommentjének látható fenntartása a 7. cikk szerint a validálás lezárultáig; (c) a 2. lépés kulturális tevékenységének tényleges elvégzése; és (d) a megadott azonosító adatok helyessége.
A díj odaítéléséhez a nyertest a Finovo-fiókhoz társított érvényes elérhetőségi adatokon keresztül keresik meg, a sorsolástól számított legfeljebb 3 (három) munkanapon belül, és a megkereséstől számított 5 (öt) munkanapon belül a nyertes nevére nyitott bankszámla (IBAN) kivonatát/igazolását kérik tőle a díj banki átutalásának teljesítéséhez. A díjat kizárólag a validált nyertes nevére nyitott IBAN-számlára utalják; a Szervező nem utalja a díjat más személy tulajdonában lévő számlára.
A közösségi médiás Résztvevő személyazonossága és a Finovo-fiók tulajdonosának, illetve a megjelölt bankszámla személyazonossága közötti megfelelés ellenőrzését a Szervező arányosan és ésszerűen végzi, figyelembe véve, hogy a közösségi médiában megjelenített felhasználónév eltérhet a személy törvényes nevétől; látszólagos eltérések esetén a Szervező ésszerű pontosítást vagy további bizonyítékokat kérhet a Résztvevőtől a validálás elutasítása előtt.
Ha egy kisorsolt nyertes: nem válaszol a fent megjelölt határidőkön belül; nem erősíti meg vagy nem tartja láthatóan fenn a 3. lépés kommentjét; nem tudja igazolni a 2. lépés kulturális tevékenységét; megtagadja vagy nem tudja benyújtani a kért dokumentumokat; vagy megállapítást nyer, hogy nem teljesíti a jogosultsági feltételeket, a díjat a sorsoláskor generált lista következő Tartalékának osztják ki, a 11. cikk szerint.
A díj kifizetése banki átutalással történik a nyertes validálásának lezárultától számított legfeljebb 5 munkanapon belül, de legkésőbb az adott forduló hónapjának lezárultától számított 15 naptári napon belül. A kibocsátó bank által az átutalásért felszámított esetleges banki jutalékokat a Szervező viseli; a kedvezményezett bankja által adott esetben felszámított jutalékokat a nyertes viseli.
11. cikk – A tartalékokra vonatkozó szabályok
A 9. cikk szerint generált tartaléklista rendezett; a tartalékokat a listán elfoglalt pozíciójuk szigorú sorrendjében keresik meg, amint egy díj a 10. cikk szerint újraosztásra rendelkezésre áll.
Minden megkeresett Tartaléknak a megkereséstől számított 3 (három) munkanap áll rendelkezésére a válaszadásra, és további 5 (öt) munkanap a 10. cikkben előírt dokumentumok benyújtására; a 10. cikk ugyanazon validálási feltételei megfelelően alkalmazandók.
Egy Tartalék csak a 10. cikk validálási eljárásának sikeres lezárultával szerez nyertes minőséget. Ha egy Tartalék nem validálható, a Szervező a lista következő Tartalékát keresi meg, sorrendben, amíg a tartaléklista ki nem merül, vagy az adott fordulóra rendelkezésre álló díjak száma nem validálódik.
Ha a tartaléklista kimerül anélkül, hogy a forduló összes díja validálható/odaítélhető lenne, a fennmaradó, oda nem ítélt díjak nem vihetők át másik fordulóra, és a Szervező rendelkezésére maradnak, e helyzet nyilvános közlésével a Kampány hivatalos csatornáin.
12. cikk – A díjak adózási rendje
A Kampány keretében természetes személyeknek odaítélt díjakból származó jövedelmek az alkalmazandó adózási rend hatálya alá tartoznak, az Adótörvénykönyvről szóló 227/2015. sz. törvény módosításokkal és kiegészítésekkel egységes szerkezetbe foglalt rendelkezései szerint, amely az egyes díjak odaítélésének napján hatályos.
Amennyiben a díj odaítélésének napján hatályos adójogszabály kedvező adózási bánásmódot ír elő (nem adóköteles értékhatár, mentesség vagy más kedvezmény), az az adott időpontban a törvény által megállapított feltételek és korlátok szerint alkalmazandó. A Szervező jelen Szabályzattal nem garantálhat rögzített vagy változatlan adózási bánásmódot, mivel az a kifizetés napján alkalmazandó jogszabályoktól függ, amelyek a Szervező akaratától függetlenül módosulhatnak.
Amennyiben a díj odaítélésének napján alkalmazandó törvény szerint a díjjövedelmek után adó fizetendő, azt a Szervező mint jövedelemkifizető számítja ki, vonja le és fizeti be a költségvetésbe, a 8. cikkben „garantált nettó díjként” közölt összegek a nyertes által ténylegesen kapott összegeket jelentik, függetlenül a törvény szerint alkalmazandó adószámítási módszertől.
13. cikk – Személyes adatok kezelése
A Szervező, azaz az SC Innovative Professional Services SRL, az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR) értelmében vett adatkezelői minőségben jár el a Kampány keretében végzett adatkezelések tekintetében.
A kezelt adatok kategóriái: vezetéknév, keresztnév, elérhetőségi adatok (telefon, e-mail), a Finovo-fiókhoz társított adatok, a 7. cikk szerint közzétett komment tartalma és az ahhoz társított nyilvános felhasználónév, valamint kizárólag a nyertesek és a validált tartalékok esetében a személyazonosító igazolvány másolata, a CNP, a kulturális tevékenység igazolása és a bankszámla adatai (IBAN).
Az adatkezelés céljai: a Kampány szervezése és lebonyolítása, a részvételek és a nyertesek validálása, a díjak odaítélése, valamint a Szervező adózási és pénzügyi-számviteli jelentéstételi kötelezettségeinek teljesítése.
Az adatkezelés jogalapja: (a) a Szabályzat teljesítése, amelyet a Résztvevő a Kampányba való jelentkezéssel fogadott el, a Kampány szervezéséhez, a validáláshoz és a díjak odaítéléséhez szükséges adatok tekintetében; (b) a Szervező jogi kötelezettségének teljesítése az adózási és számviteli célból kezelt adatok tekintetében (beleértve a személyazonosító igazolvány/CNP másolatát és a banki adatokat).
Az adatok címzettjei: a Szervező felhatalmazott személyzete, a Szervező adatfeldolgozói/szolgáltatói (például IT-/tárhelyszolgáltatók, fizetési/banki átutalási szolgáltatások), valamint az illetékes hatóságok (például ANAF), a törvény által előírt mértékben. Az adatokat nem továbbítják az Európai Gazdasági Térségen kívülre, kivéve, ha a Szervező valamely szolgáltatója a GDPR szerinti megfelelő továbbítási garanciákat biztosít.
Tárolási időszak: a Kampány szervezéséhez és validálásához szükséges adatokat a Kampány időtartama alatt és annak lezárultától számított legfeljebb 60 napig őrzik, amely az esetleges panaszok 19. cikk szerinti rendezéséhez szükséges; az adózási/számviteli célból gyűjtött adatokat (beleértve a személyazonosító igazolvány/CNP másolatát) az adózási és pénzügyi-számviteli dokumentumok törvényes archiválási határideje alatt, azaz a Kampány lezárultától számított legfeljebb 10 évig őrzik az alkalmazandó adózási és számviteli jogszabályok szerint, és titkosítva tárolják.
Az érintettek jogai: a Résztvevőket megilleti a hozzáférés, helyesbítés, törlés, korlátozás, hordozhatóság és tiltakozás joga személyes adataik tekintetében, valamint a jog, hogy panaszt tegyenek a Személyes Adatok Feldolgozását Felügyelő Nemzeti Hatóságnál (ANSPDCP). E jogok az echipa@finovo.ro címre küldött kérelemmel gyakorolhatók.
A 3. lépés (5. cikk) kommentjeiben említett/megjelölt személyek adatait a Szervező a jelentkezéskor nem gyűjti és nem kezeli aktívan; e személyek adatainak bármely későbbi kezelése, ha szükséges, a GDPR elveinek betartásával és adott esetben az érintett külön tájékoztatásával/hozzájárulásával történik.
14. cikk – A közösségi médiára vonatkozó kikötések
A Kampányt és a 3. lépésben (5. és 7. cikk) leírt részvételi mechanizmusokat semmilyen módon nem szponzorálja, kezeli, támogatja vagy társítja a Meta Platforms Inc., a Facebook vagy az Instagram. A Résztvevők a kért információkat kizárólag a Szervezőnek adják meg, nem pedig a Meta/Facebook/Instagram platformoknak, amelyek teljes mértékben mentesülnek a Kampánnyal kapcsolatos minden felelősség alól.
A Kampánnyal kapcsolatos bármely kérdést, panaszt vagy kérést kizárólag a Szervezőhöz kell intézni, a jelen Szabályzatban megjelölt elérhetőségeken, nem pedig a társadalmi validáláshoz használt közösségi média platformokhoz.
15. cikk – Csalás és a résztvevők kizárása
A Szervező fenntartja a jogot, hogy a Kampány bármely pillanatában, beleértve a sorsolás vagy a díj kifizetése utáni időpontot is, kizárjon minden olyan Résztvevőt, akiről ésszerű bizonyítékok alapján megállapítást nyer, hogy megkísérelte a Kampány mechanizmusának csalárd befolyásolását, beleértve, de nem kizárólag: több fiók vagy hamis személyazonosság használata további részvételek/nyerési esélyek megszerzésére; szimulált, automatizált vagy robotok (botok), illetve harmadik felek mesterséges interakciógeneráló szolgáltatásai által létrehozott kommentek, megosztások vagy más társadalmi interakciók közzététele; az érvényes komment törlése, szerkesztése vagy elrejtése a validálás lezárulta előtt, a 7. cikk szerint; hamis, hamisított vagy a valóságnak nem megfelelő dokumentumok, a kulturális tevékenység igazolásai vagy azonosító adatok bemutatása; a jelentkezési, sorsolási vagy validálási folyamat manipulációjának bármely más formája.
Egy Résztvevő, illetve egy Nyertes kizárása a díjhoz való jog elvesztését vonja maga után, és ha a díjat már kifizették, a Szervező jogát annak visszakövetelésére, a Szervező egyéb jogainak vagy jogi lépéseinek sérelme nélkül.
16. cikk – A felelősség korlátozása
A Szervező nem felelős a következőkért: a Résztvevő azon képtelensége, hogy a Szervező akaratától független okokból hozzáférjen a platformhoz vagy a közösségi médiához, beleértve az internetszolgáltatók vagy a harmadik fél Meta/Instagram/Facebook platformok technikai problémáit; a díjak átutalásának a Résztvevő által megadott hibás vagy hiányos, illetve helytelen adatok miatti késedelme, beleértve a helytelen IBAN-t vagy a lezárt bankszámlát; a megadott adatok vagy bizonyítékok hitelességének ellenőrzésére való képtelenség, a 10. cikk szerint tanúsított ésszerű gondosságon túl; a Résztvevők által elkövetett csalások, a 15. cikk szerint.
17. cikk – Vis maior
Jelen Szabályzat alkalmazásában a vis maior minden olyan eseményt jelent, amelyet a Szervező nem tud ellenőrizni, orvosolni vagy előre látni, és amelynek bekövetkezése lehetetlenné teszi számára a Szabályzatban vállalt kötelezettségeinek teljesítését, beleértve a Meta/Instagram/Facebook platformok vagy a random.org platform elérhetetlenségét. Ha egy vis maior helyzet teljesen vagy részben megakadályozza vagy késlelteti a Szabályzat teljesítését, a Szervező mentesül a felelősség alól az érintett kötelezettségek teljesítéséért mindaddig, amíg e teljesítés akadályozott vagy késleltetett, a Résztvevőket pedig nyilvánosan tájékoztatják e helyzetről.
18. cikk – A Kampány megszakítása/módosítása
A Kampány határidő előtt megszűnhet, felfüggeszthető vagy módosítható a Szervező által, objektív és kellően indokolt okok alapján, a Résztvevők előzetes és nyilvános tájékoztatásával, a Kampány hivatalos csatornáin való közzététel útján, legalább 24 órával azelőtt, hogy a módosítás alkalmazandóvá válna, és a Résztvevők által addig már megszerzett jogok tiszteletben tartásával.
19. cikk – Jogviták
A Szervező és a Résztvevők között felmerülő esetleges jogvitákat békés úton rendezik; ha ez nem lehetséges, a jogvitákat a Szervező székhelye szerinti illetékes bíróságok elé terjesztik.
A Kampány lebonyolításával kapcsolatos esetleges panaszok az echipa@finovo.ro címre küldhetők egy forduló nyerteseinek nyilvános kihirdetésétől számított legfeljebb 15 naptári napon belül; az e határidő után küldött panaszokat már nem veszik figyelembe.
20. cikk – Záró rendelkezések
A Kampányban való részvétellel a Résztvevők kifejezetten kijelentik, hogy megismerték a jelen Szabályzat rendelkezéseit, beleértve az 5. cikk részvételi mechanizmusát, a 7. cikk kommentszabályait, a 12. cikk adózási rendjét és a 13. cikk személyes adatok kezelését, és azokkal teljes mértékben és feltétel nélkül egyetértenek.
A Szabályzat a Kampány teljes időtartama alatt díjmentesen elérhető bárki számára a www.finovo.ro címen, valamint a Szervező székhelyén.
Jelen Szabályzatot [kitöltendő] közjegyző készítette és hitelesítette [kitöltendő] szám alatt, [kitöltendő] napján, a törvény szerint.
Szervező: SC Innovative Professional Services SRL, törvényes képviselője Barbu Nicolae, ügyvezető útján.